滴滴美剧 滴滴美剧
评论特写

剧版《爱情故事》深度鉴别:小肯尼迪夫妇的虐恋中,这7个情节竟是编剧“魔改”?

· 约 3156 字

FX新剧《爱情故事:小肯尼迪与卡罗琳·贝塞特》终于揭开了神秘面纱。这部由好莱坞金牌制作人瑞恩·墨菲监制的剧集,选择以那场举世皆知的悲剧作为开篇,这种宿命般的叙事手法确实令人唏嘘。无论剧集如何演绎小约翰·肯尼迪(John F. Kennedy Jr.)与卡罗琳·贝塞特(Carolyn Bessette)的相遇、相知与结合,那个发生在1999年7月16日的坠机噩耗,始终像乌云一样笼罩着整个故事。在这个版本中,我们看到这对璧人与姐姐劳伦·贝塞特在生命最后时刻奔赴机场的画面,随后镜头一转,回到了1992年——那是他们故事开始的地方,也是全世界开始痴迷于这对“美国王室”情侣的起点。

然而,剧集上线后引发的争议丝毫不亚于剧情本身。从肯尼迪家族成员的公开抨击,到时尚圈对女主角发色的挑剔,这部剧究竟有多少内容是真实的,又有多少是编剧的“脑洞”?让我们一边吃瓜,一边为你深度拆解剧中的虚实细节。

宿命般的开篇与争议不断的造型

该剧灵感源自伊丽莎白·贝勒2024年的传记《从前:卡罗琳·贝塞特-肯尼迪的迷人生活》。剧集从立项之初就伴随着争议,小肯尼迪的侄子杰克·施洛斯伯格曾公开痛斥这种靠挖掘舅舅隐私获利的行为非常“荒唐”,甚至与制片人瑞恩·墨菲在网上隔空互怼。墨菲则反击称,这位33岁的后辈根本不记得已故的亲人。

Sarah Pidgeon饰演的卡罗琳与John F. Kennedy Jr.在剧中的经典同框剧照
Sarah Pidgeon饰演的卡罗琳与John F. Kennedy Jr.在剧中的经典同框剧照

除了家族的不满,时尚界也没闲着。去年6月剧照流出后,卡罗琳生前的染发师Brad Johns就对女主角萨拉·皮金(Sarah Pidgeon)的发色大为光火。他在接受采访时直言:“如果电视上这么播,时尚圈的人看了会想,‘这头发怎么染得灰扑扑的,而且只有一个颜色?’”毕竟卡罗琳生前极少接受采访,她留给世人的印象主要建立在她那极具影响力的极简主义风格上,所以这种对外观细节的担忧并非空穴来风。

FX剧集中卡罗琳·贝塞特的金发造型引发争议,染发师批评颜色不还原
FX剧集中卡罗琳·贝塞特的金发造型引发争议,染发师批评颜色不还原

尽管制作组在服装和90年代曼哈顿氛围的还原上下足了功夫,但观众更关心的是面具之下的真相。皮金在接受采访时表示,卡罗琳坚持隐私的性格非常“酷”,但也正因为她生前鲜少公开发声,才让后人更容易将各种叙事和人设强加在她身上。实际上,虽然没有真人秀镜头,但这两位当时受关注的程度绝不亚于现在的流量明星,无数的公开记录和目击证词为我们提供了线索。当然,有些私密对话只有当事人知道,这就给了编剧发挥艺术想象力的空间。

Sarah Pidgeon在剧中展现卡罗琳·贝塞特标志性的极简时尚风格
Sarah Pidgeon在剧中展现卡罗琳·贝塞特标志性的极简时尚风格

事实核查:卡罗琳真的给安妮特·贝宁做过造型吗?

在剧中,卡罗琳建议安妮特·贝宁穿着一套Calvin Klein的西装去参加《巴格西》的首映礼,而不是设计师本人挑选的裙子。这一幕旨在展示卡罗琳在时尚圈的敏锐度和话语权。

真相是: 虽然不确定她是否真的经手了那套具体的红毯造型,但卡罗琳在当时确实是Calvin Klein针对名人客户的“王牌销售”。据1996年的一篇报道,她曾服务过包括安妮特·贝宁、戴安·索耶等在内的众多大咖。时任CK公关副总裁曾盛赞她:“她会引导客户挑选系列,告诉她们怎么穿才好看。她在职期间卖出了数百万美元的衣服。”剧中还提到她力荐凯特·摩丝(Kate Moss)作为品牌代言人,这在现实中也是有据可依的,她确实是凯特·摩丝的早期支持者。

剧中卡罗琳为好莱坞女星安妮特·贝宁提供红毯时尚建议的场景
剧中卡罗琳为好莱坞女星安妮特·贝宁提供红毯时尚建议的场景

初遇名场面:是一见钟情还是尴尬收场?

剧集安排CK品牌创始人在1992年的一场慈善晚宴上介绍了两人认识。当时火花四溅,但卡罗琳拒绝给小肯尼迪留电话,还傲娇地表示“你知道我在哪上班”。随后,小肯尼迪突然出现在她的办公室要求私人试衣,两人的关系由此升温。

真相是: 现实情况可能没那么戏剧化但同样精彩。根据传记记载,两人确实是在1992年春天相遇,但地点是在Calvin Klein的店内,当时小肯尼迪是来进行VIP试衣的(正如剧中所演,她的同事们确实乐疯了)。之后,他邀请卡罗琳在晚宴上坐他的桌子。有趣的是,现实中的卡罗琳当时误以为同桌的另一个女人是小肯尼迪的女伴,因此感到恼火并拒绝了参加余兴派对的邀请。看来,女神的脾气在现实中也是挺大的。

小肯尼迪与卡罗琳在慈善晚宴上的初次互动,火花四溅
小肯尼迪与卡罗琳在慈善晚宴上的初次互动,火花四溅

关于前任迈克尔·伯金的纠葛

剧中,卡罗琳在遇见小肯尼迪时,似乎还和那位被朋友戏称为“性感门童”的模特迈克尔·伯金(Michael Bergin)有着某种联系。

真相是: 卡罗琳确实和曾做过酒店门童的模特迈克尔约会过,但据传记描述,那是1992年秋天之后的事了,而且两人处于“分分合合”的状态。虽然迈克尔曾在自己的书中声称,即便在卡罗琳认识小肯尼迪甚至结婚后,两人仍保持着肉体关系,但这一说法被卡罗琳的许多朋友质疑,认为可信度不高。

剧中描绘的卡罗琳与前模特男友迈克尔·伯金的复杂关系
剧中描绘的卡罗琳与前模特男友迈克尔·伯金的复杂关系

偷车与初吻:浪漫桥段有多少水分?

剧中有一个非常偶像剧的情节:卡罗琳在印度餐厅等了20分钟正要离开,小肯尼迪骑着自行车姗姗来迟。结果因为没锁车,出来时发现车被偷了,只能步行送卡罗琳回家。在公寓门口,两人上演了经典的初吻戏码。

真相是: 这段基本属于编剧的“糖衣炮弹”。虽然两人现实中肯定有过第一次约会,而且小肯尼迪骑车迟到也非常符合他随性的作风,但这整段“因丢车而漫步纽约”的浪漫桥段,大概率是为了剧集效果而虚构的。

剧中约翰·肯尼迪二世骑自行车迟到并约会卡罗琳的浪漫场景
剧中约翰·肯尼迪二世骑自行车迟到并约会卡罗琳的浪漫场景

达丽尔·汉纳的“幽灵”与狗血剧情

剧中,女星达丽尔·汉纳(由德莉·海明威饰演)作为小肯尼迪分分合合的前女友,戏份颇为吃重。甚至有剧情描绘小肯尼迪带达丽尔去参加家族婚礼,惹得母亲杰奎琳·肯尼迪极度不满,而卡罗琳则是通过小报封面才得知“情敌”回归。随后在另一场活动中,两人尴尬相遇,卡罗琳还甩出金句:“我还不够了解你,谈不上恨你。”

真相是: 这种修罗场更多是剧情需要。制片人坦言,他们并没有去采访达丽尔·汉纳本人(她已于2018年嫁给摇滚传奇尼尔·杨)。制片人解释说,达丽尔在故事中是作为“叙事上的对立面”存在的,代表了卡罗琳所不具备的那个从容应对聚光灯的娱乐圈世界。虽然细节可能不实,但杰奎琳不喜欢达丽尔这一点,在现实中确实是有据可查的。

德莉·海明威饰演的达丽尔·汉纳与小肯尼迪的感情纠葛
德莉·海明威饰演的达丽尔·汉纳与小肯尼迪的感情纠葛

汉克之死与母亲离世的残酷巧合

剧中最虐心的一幕莫过于:达丽尔让小肯尼迪去遛她的狗“汉克”,结果狗意外被出租车撞死。小肯尼迪不得不飞往洛杉矶送回狗狗的骨灰。就在此时,母亲杰奎琳在家中昏倒,并在电话答录机里留下了最后的信息。这种“因前任的狗而错过母亲最后一面”的设定,极具戏剧张力。

真相是: 狗确实是死了,但细节有出入。据小肯尼迪的朋友回忆,那是1994年5月,小肯尼迪在中央公园遛狗时,汉克意外挣脱被车撞死。他确实飞去了洛杉矶埋葬狗狗。正如传记中所述,当他在西海岸时,母亲的病情急剧恶化。朋友透露,小肯尼迪当时确实感到深深的悔恨和愤怒,觉得自己因为要去埋葬前女友的狗,而错过了陪伴身患癌症的母亲。至于剧中杰奎琳(娜奥米·沃茨饰)昏倒前的电话留言,则是为了强化悲剧色彩而设计的艺术加工。

娜奥米·沃茨饰演的杰奎琳·肯尼迪在剧中病重离世前的画面
娜奥米·沃茨饰演的杰奎琳·肯尼迪在剧中病重离世前的画面

恋情时间线的艺术加工

在剧中,两人自慈善晚宴后似乎很快就进入了纠葛。但实际上,根据传记,他们在1992年5月的重逢后,虽然度过了一个热恋的夏天,但随后冷战了近两年。直到杰奎琳去世后,两人才真正稳定下来。

执行制片人承认,为了叙事节奏,他们不得不对时间线进行压缩。“现实中他们分分合合的次数太多了,我们没法全部拍出来。观众也不想看一段感情没完没了地暂停和开始,所以我们需要让剧情推进得更快一些。”

剧中重现小肯尼迪夫妇甜蜜瞬间,时间线经过艺术加工
剧中重现小肯尼迪夫妇甜蜜瞬间,时间线经过艺术加工