滴滴美剧 滴滴美剧
幕后花絮

揭秘《富家穷路》25个不为人知的幕后故事:从现实版卡戴珊破产到假发背后的秘密

· 约 3142 字
丹·利维接受采访谈论剧集创作灵感与现实秀经历
丹·利维接受采访谈论剧集创作灵感与现实秀经历

导读:

大家好,我是你们的资深吃瓜编辑。如果要说这几年哪部喜剧最让人笑中带泪、欲罢不能,那绝对非《富家穷路》(Schitt's Creek)莫属。这部从籍籍无名到横扫艾美奖的神剧,不仅贡献了无数表情包,更温暖了无数观众的心。但你知道吗?这部剧的灵感竟然来自卡戴珊家族?莫伊拉那令人上头的口音其实是精心设计的?今天,我们就来深扒《富家穷路》背后25个不为人知的秘密,带你重新认识这家人。

从真人秀灵感到家族齐上阵

1. 许多人对 丹·利维 (Dan Levy) 的印象可能还停留在他是 MTV幼妈众星2025现状 频道的节目主持人时期。他在2015年接受采访时透露,正是这段经历启发了《富家穷路》的创作。当时他在洛杉矶看真人秀,脑子里突然蹦出一个想法:“如果像卡戴珊这样的富豪家庭突然失去一切会怎样?没有了钱,他们还是他们吗?”

2. 剧中强尼·罗斯买下整个小镇的情节听起来很荒诞,但其实有现实原型!早在1989年,好莱坞女星 金·贝辛格 就真的在乔治亚州买下过一个小镇,这事儿在当年可是轰动一时。

3. 虽然有个巨星老爸,但丹此前从未利用这层关系。不过这次,他主动拿着“富豪家庭破产”的剧本大纲去找 尤金·利维 (Eugene Levy) 求合作。丹回忆说,老爸几乎是秒答应,感觉老爷子早就盼着这一天了。

凯瑟琳·欧哈拉饰演的莫伊拉与尤金·利维饰演的强尼·罗斯
凯瑟琳·欧哈拉饰演的莫伊拉与尤金·利维饰演的强尼·罗斯

经典选角背后的波折

4. 让 凯瑟琳·欧哈拉 (Catherine O'Hara) 来饰演莫伊拉是尤金的主意,毕竟两人是多年的老搭档。但凯瑟琳一开始是拒绝的!她最初只答应帮忙拍个试播集。据丹在接受 《每日综艺》播客重磅 采访时透露,剧集正式被预订后,尤金不得不打“感情牌”才说服她再演一季。谢天谢地,她最后留下来了。

5. 莫伊拉那让人听了就忘不掉的“贵族口音”完全是凯瑟琳自己琢磨出来的。她不想让这个角色说话像个普通人,拍摄期间甚至随身带着一本《稀奇古怪单词宝典》来润色台词,这才有了那些经典的咬文嚼字。

安妮·墨菲饰演亚历克西斯展现经典嫌弃表情
安妮·墨菲饰演亚历克西斯展现经典嫌弃表情

那些出圈名场面的由来

6. 亚历克西斯那句洗脑的“Ew, David!”是怎么来的?丹爆料说,这其实就是他现实生活中的口头禅。这句台词并没有刻意迎合观众,完全是因为他喜欢听饰演者 安妮·墨菲 (Annie Murphy) 喊他名字的调调。

7. 随着剧集爆红,该剧的拍摄地——加拿大安大略省的古德伍德镇(Goodwood)也成了粉丝打卡圣地。虽然剧组把小镇布置得挺破旧,但挡不住粉丝的热情。不过在疫情期间,丹不得不在推特上呼吁大家为了居民安全暂时不要去“朝圣”。

富家穷路剧集中的罗斯一家全家福剧照
富家穷路剧集中的罗斯一家全家福剧照

关于小镇的秘密与版权之战

8. 很长一段时间里,粉丝都在猜“施特溪”(Schitt's Creek)到底在哪。直到2018年,丹才松口承认,既然是加拿大剧组拍的,那这就设定为一个加拿大虚构小镇吧。虽然他在剧里从未明说,但这个悬念总算是有了解答。

9. 这部剧的剧名差点就保不住了!为了向电视台证明“Schitt”是个正经姓氏而不是脏话,主创们翻遍了电话黄页,终于找到了一些真叫这个姓的人。丹调侃说:“感谢这些在爱尔兰和加拿大的同名朋友,是你们保住了我们的剧名!”

亚历克西斯表演A Little Bit Alexis名场面
亚历克西斯表演A Little Bit Alexis名场面

亚历克西斯的“神曲”与舞蹈

10. 亚历克西斯那首自称“有点才华”的主题曲《A Little Bit Alexis》绝对是高光时刻。这首歌真的是安妮·墨菲和她老公写的!她立志要写出一首像布兰妮或帕丽斯·希尔顿那种风格的“夜店金曲”。如今这首歌在各大同志酒吧广为流传,丹觉得这是对剧集最大的褒奖。

11. 不仅歌是原创,连那段魔性的舞蹈也是安妮自己编排的。她在拍摄前完全保密,直到开拍那一刻才展示给剧组。结果大家都看到了,这支舞瞬间引爆了社交网络。

斯蒂薇与大卫在汽车旅馆前的经典剧照
斯蒂薇与大卫在汽车旅馆前的经典剧照

差点错过的“神仙阵容”

12. 你能想象安妮·墨菲演斯蒂薇吗?其实她一开始试镜的是那个角色。而亚历克西斯最初的人选是 艾比·埃利奥特。后来艾比因档期退出,安妮才染了一头金发拿下这个角色。不得不说,这真是命运最好的安排!

13. 同样的,斯蒂薇这个角色最初也不是 艾米丽·汉普郡,而是林赛·斯隆。艾米丽在试镜时可以说是“灾难现场”,她一进门就道歉说自己肯定演得很烂。但这种丧丧的、不加修饰的气质,反而让她完美契合了斯蒂薇的人设。

帕特里克与大卫在剧中的深情时刻
帕特里克与大卫在剧中的深情时刻

帕特里克与大卫:从配角到灵魂伴侣

14. 在 诺亚·里德 (Noah Reid) 拿到帕特里克这个角色之前,编剧并没有确定这个角色的性取向,也不确定他能在剧里待多久。但诺亚一出现,他和丹之间的化学反应简直绝了,于是编剧组大手一挥:这个人必须常驻!

15. 第三季结局两人的初吻,原本剧本写的是帕特里克主动。但丹在和朋友聊过后,觉得根据两人的出柜经历,应该由大卫主动迈出这一步才更合理。于是他在开拍前一晚连夜改剧本,并在去片场的路上把新词念给诺亚听。

帕特里克弹吉他深情演唱Simply the Best
帕特里克弹吉他深情演唱Simply the Best

赚足眼泪的深情时刻

16. 第四季中帕特里克深情翻唱《Simply the Best》的桥段,剧本里只写了一句“帕特里克唱了一首出人意料的好听翻唱”。是诺亚花了几周时间重新编曲,把它变成了现在的民谣版本。如果不是这个改编,这一幕可能不会如此震撼人心。

17. 在那一幕中,莫伊拉感动落泪的反应并非演戏,而是凯瑟琳·欧哈拉被现场气氛感染后的真情流露。丹特意保留了这个镜头,因为这展现了一个母亲对孩子最纯粹的支持与爱。

大卫对口型假唱表演感动全场
大卫对口型假唱表演感动全场

幕后花絮与流媒体奇迹

18. 后来大卫为了回馈帕特里克,也表演了一段对口型假唱。丹坦言,作为演员,这是他感到最“缺乏安全感”的一场戏,需要在镜头前彻底放飞自我。拍摄前他和诺亚甚至喝了一瓶普罗塞克酒壮胆。现场工作人员都被这一幕感动哭了。

19. 虽然这部剧在Pop TV播出时口碑不错,但真正让它火遍全球的还是 Netflix圣诞战报 平台。剧集在2017年上线网飞后,迅速成为该平台收视率第二高的收购剧集,仅次于《办公室》。

莫伊拉与大卫的圣诞节二重唱表演
莫伊拉与大卫的圣诞节二重唱表演

即兴发挥与剧组温情

20. 莫伊拉和大卫的圣诞二重唱原本是莫伊拉的独角戏,是凯瑟琳坚持要两人合唱。她当时看着丹的眼神仿佛在说:“你必须跟我一起唱。”丹说,能和这样的传奇演员同台,是他这辈子的高光时刻。

21. 饰演特德的 达斯汀·米利根 在片场是个“冷笑话大王”。他在台词里加了很多双关语俏皮话,导演居然也没剪掉,反而觉得这很符合特德那种憨憨的暖男形象。

莫伊拉展示她收藏的众多假发之一
莫伊拉展示她收藏的众多假发之一

服化道的秘密

22. 罗斯一家那些看起来贵得离谱的衣服,其实很多都是剧组从eBay、古着店和寄售APP上淘来的。用有限的预算打造出顶级富豪的时尚感,造型团队真是下了苦功夫。

23. 整部剧下来,莫伊拉戴过超过100顶假发!这也是凯瑟琳自己要求的,甚至有些假发还是以她朋友的名字命名的。如果没有这些假发,莫伊拉的气场绝对少一半。

丹·利维在活动中谈论剧集大结局与未来计划
丹·利维在活动中谈论剧集大结局与未来计划

完美的告别

24. 丹最初计划拍五季,但后来发现多得两季续订机会,于是决定在第六季完美收官。他认为在28集内讲完这个故事是最合适的节奏,要在大家还意犹未尽的时候体面离场。

25. 至于未来会不会有电影版或续集?丹没有把话说死。他对媒体表示,如果有足够吸引人的新故事,大家重聚也不是不可能。但目前,这就是最好的结局。毕竟,要超越经典可不是件容易的事。

富家穷路剧组幕后花絮空镜头
富家穷路剧组幕后花絮空镜头
丹·利维谈论现实秀对剧本的影响
丹·利维谈论现实秀对剧本的影响
尤金·利维与凯瑟琳·欧哈拉的对手戏
尤金·利维与凯瑟琳·欧哈拉的对手戏
安妮·墨菲在片场的有趣瞬间
安妮·墨菲在片场的有趣瞬间